Ker mi ne izgledaš na nekoga, ki bi živel dovolj dolgo, da bi dobil kredit.
Јер ми не личиш на неког ко ће да живи довољно дуго да би добио кредит.
Vedno sem si želel najti nekoga, ki bi mu zaupal svojo zgodbo, ampak...
Uvek sam želeo da naðem nekog sa kojim bih podelio ovu prièu, ali...
Vse življenje iščem nekoga, ki bi ga hotel ljubiti.
Celog života tražim nekog koga makar želim da volim.
Našel sem nekoga, ki bi lahko bil boljši vampir od vaju!
Našao sam nekoga ko æe da bude vampir boIji od vas oboje!
Mislim če bi imela nekoga, ki bi želela deliti svoje življenje in misli, in delo z njimi.
Da... imam nekoga, želim s njime sve da dijelim.
Ali jim pomagala ali aretirala nekoga, ki bi jim škodoval?
Ili im pomogla ili uhapsila nekog ko bi ih povredio?
Potrebovali smo nekoga, ki bi letel z njo v puščavo, da ko bi jo razneslo ne bi nihče umrl.
Neko je trebao odleteti s njom u pustinju da niko ne pogine.
Iščeta nekoga, ki bi sodeloval pri posebni nalogi.
Njima je potreban pouzdan čovek, za veoma delikatan zadatak.
Poznam nekoga, ki bi mogoče lahko pomagal.
Znam nekog ko bi možda mogao da pomogne.
"Nikoli si nisem mislila, da bo moja sestra našla nekoga, ki bi ga skrbelo, kaj si drugi ljudje mislijo, toliko kot njo... dokler nisem spoznala Craiga"?
"Nikad nisam mislila da će moja sestra naći nekog koga će brinuti šta drugi Ijudi misle, kao i nju... - Dok nisam upoznala Craiga"?
Čeprav si ne morem predstavljati nekoga, ki bi vas sovražil, Harold.
Iako ne mogu zamisliti da tebe netko mrzi, Harolde.
Kdorkoli je že bil, je potreboval nekoga, ki bi ga spravil v obtok.
Ali tko god to uèinio trebati æe još nekoga.
Iščem nekoga, ki bi nam pojasnil nekaj v zvezi s pismom, ki smo ga prejeli.
Tražim nekoga da mi objasni stvari iz pisma koje smo primili.
Iskala sem nekoga, ki bi mi pokazal luč.
"trazio sam nekoga da osvetli put".
Nekoga, ki bi se raznežil in želel povedati resnico.
Неког ко би се разнежио и пожелео да исприча истину.
Potrebujem nekoga, ki bi prišel zadevi do dna brez čustvenih težav.
Treba mi neko ko ce izvuci srz ove price Bez patnje koja je posledica emocionalnog topljenja.
Batman išče nekoga, ki bi prevzel njegovo nalogo.
А и како би? Бетмен тражи своју замену.
Res si želim, da bi našel nekoga, ki bi bil pošten in dovolj pogumen, da bi nadaljeval z njegovim delom.
Navistina posakuvam nekoj sposoben covek da ja prevzeme firmata.
Poznam nekoga, ki bi lahko pomagal.
Znam ko može da mu pomogne.
Saj ne iščem nekoga, ki bi poklonil srce svetu.
Nije tako. Ne tražim nekog ko æe dati svoje srce svetu.
Ljudje verjetno nočejo dati svoje upanje v nekoga ki bi jih pustil na cedilu.
Verovatno ljudi ne žele da gaje nadu u nekoga ko æe ih izneveriti.
Poznam nekoga, ki bi ti lahko pomagal.
Sada, znam nekoga tko ti može pomoæi.
Razmišljal sem, da bi mogoče potreboval nekoga, ki bi ti varoval hrbet.
Razmišljao sam, možda ti treba neko da ti èuva leða.
V mestu govorijo, da iščeš nekoga, ki bi ti pomagal.
У граду се прича да тражиш некога ко би помогао ту и тамо.
Vem, da si hotela nekoga, ki bi mu zaupala, in hotel sem biti tista oseba.
Htela si nekog od poverenja i ja sam hteo to da budem.
Potrebujem nekoga, ki bi mi lahko prevedel pet strani stare Latinščine.
Oèigledno, da se to neæe dogoditi u skorije vreme.
Od nekoga, ki bi ubijal za to?
Nekoga ko bi ubio za to?
Ubila si nekoga, ki bi moral za mene opraviti nek posel.
Ubila si nekoga tko je morao obaviti posao za mene.
To bi znalo biti zelo nevarno za nekoga, ki bi moral biti mrtev.
A što je opasno za tipa koji bi trebao biti mrtav.
Nekoga, ki bi to lahko naredil namesto vas.
O nekome tko bi to mogao učiniti za vas.
Torej, iščemo kogarkoli drugega, ki je morda vpleten, nekoga, ki bi nas lahko pripeljal do Hansona, ali pa bi nam lahko povedal, od kod je prišel ta slabi E.
Treba na neko drugi ko je mogao biti umješan, neko ko bi nas odveo Hansonu ili nam otkrio porijeklo tog ekstazija.
Nisem še videl nekoga, ki bi preživel vsaj en dan.
Nisam još sreo nijednog koji bi preživeo dan u državi.
Glavodrob potrebuje nekoga, ki bi skrbel zanj.
Znaš, Glavodrobu će sad biti potreban neko da brine o njemu.
Potrebuješ nekoga, ki bi skrbel za tvojo varnost.
Mislim da trebaš nekakvu zaštitu. Netko bi se trebao pobrinuti za tebe.
Toda mislim, da misliš resno prijeti Proctorja in to mesto že zelo, zelo dolgo čaka nekoga, ki bi to naredil.
No, mislim da si ozbiljan sa hvatanjem Proctora, i ovaj grad je èekao nekoga za to dugo, dugo vremena.
Poznam pa nekoga, ki bi lahko vedel.
Znam nekoga tko bi mogao znati.
Te dni je težko najti nekoga, ki bi z veseljem nekaj spil z mano.
Drži se blizu svog sina. Glavu dole, pazi leða.
Notri imam nekoga, ki bi me moral opozoriti, če bi se urnik spremenil.
Сада, ја имам момка унутра који је требао да ме упозори ако распоред промењен.
Kje drugje pa misliš, da bi lahko našla nekoga, ki bi bil tako nor?
Šta misliš gde bismo mogli naæi nekoga tako ludog?
Vedel sem, da je za preživetje potreboval nekoga, ki bi pazil nanj.
Kako bi preživeo, znao sam da mu treba neko da ga štiti.
Morate imeti nekoga, ki bi ga lahko poklicala.
Morate imati nekoga koga æemo nazvati.
Upala sem na nekoga, ki bi prišel in mi povedal, da je bilo vse skupaj ena velika pomota, da je moj sin še vedno živ.
Èekam nekoga da doðe i kaže mi da je sve to bila užasna greška da je moj sin još uvek živ.
Tu sem zvedel prve prave novice od nekoga, ki bi utegnil poznati Ferreira.
Tamo sam èuo prvu pravu vest od nekoga tko je poznavao oca Ferreiru.
Odrasli smo misleč, da se nihče nikoli ne bo zaljubil v nas, da bomo večno osamljeni, da ne bomo nikoli spoznali nekoga, ki bi v nas prebudil občutek, da so sonce za nas zgradili oni v svoji delavnici.
Odrasli smo verujući da se niko nikada neće zaljubiti u nas, da ćemo zauvek biti usamljeni, da nikada nećemo upoznati nekoga zbog koga ćemo se osećati kao Sunce, to je bilo nešto što su gradili za nas u šupi.
1.3350510597229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?